ABNA- Mahmud Farshchiyan dit à ce propos : Ce tableau constitue la suite d’un premier « Garant de Gazelle » et j’ai mis seize mois à peu près pour sa création.
Se voulant extrêmement attaché à Imam Réza et tous les Ahl ul-Bayt, il ajoute : J’ai peint ce tableau pour l’amour d’Imam Réza et je l’ai dédié au Musée d’Âstan e Qods (Lieu de pèlerinage sis à Mechhed).
De même, cet artiste a déjà offert 12 tableaux des siens, tel « Cinquième Jour de la Création » , « Le Soir d’Achoura » et « Orphelin cajolé par Imam Ali », à ce Musée.
Maître Farhchiyan, insistant sur les Grâces particulières lui étant accordées par Imam Réza, indique : Quand je me suis mis à dessiner la sépulture d’Imam Réza, ma main gauche, dont les muscles étaient depuis longtemps atteints d’une maladie qui me menaçait d’un handicap et que seule la chirurgie pouvait traiter, fut miraculeusement guérie.
Faisant allusion à ses autres travaux en chantier tel que celui de « Qamar e Monire Bani Hashem » (la Lune brillante des Bani Hashem, titre attribué au frère d’Imam Hussein, qui fut martyrisé avec celui-ci au jour d’Achoura), Farshchiyan dit avoir récemment peint « la Prière de Ferdowsi » à la demande de l’Académie de l’Art.
Le tableau « Garant de Gazelle 2 » représente quelques gazelles qui, fuyant le chasseur, se sont refugiées chez Imam Réza ; et ayant vue cette scène et la Grandeur d’Imam, le chasseur brise son arc renonce à sa chasse.
Maître Farshchiyan a crée plusieurs œuvre s’inspirant des croyances religieuses et des Ahl ul-Bayt.
Maître Mahmoud Farshchiyan est né à Esfahan en 1929.
La cérémonie du dévoilement du tableau « Garant de Gazelle » a eu lieu en présence du Vice-ministre de Culture et de Guidance islamique et un certain nombre des artistes au Musée Farshchiyan.
