17 juillet 2019 - 12:31
Les États-Unis limitent les voyages de diplomates iraniens à New York

Département d'État américain a restreint la circulation de plus d'une douzaine de diplomates iraniens et de leurs familles à New York.

Agence de Nouvelles d'Ahlul Bait (ABNA) : Selon une note diplomatique américaine envoyée à la mission iranienne aux Nations Unies et consultée mardi par l'agence de presse britannique Reuters, les diplomates sont soumis aux mêmes restrictions de mouvement imposées par Washington Le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohamad Javad Zarif, est arrivé dimanche à New York (siège de l'ONU).

Ils ne peuvent voyager qu'entre les Nations Unies, la mission iranienne auprès de l'organisation internationale, la résidence de l'ambassadeur d'Iran auprès de l'ONU et l'aéroport international John F. Kennedy, pour récupérer le texte.
 
Il existe également des restrictions de voyage pour les diplomates iraniens dans les six pâtés de maisons entourant frère de Reine Square et le quartier de Queens, ajoute le document sans préciser la raison.

La lettre diplomatique, datée du 12 juillet, indique que les règles de circulation susmentionnées s’appliquent à "tous les membres de la mission permanente de l’Iran auprès de l’Organisation des Nations Unies, leurs proches parents et les représentants du gouvernement iranien à l’ONU".

Il indique également qu'une exemption du Bureau des missions étrangères du département d'État américain serait requise pour tout autre type de déplacement et que les demandes à cet égard doivent être formulées au moins cinq jours à l'avance. En outre, la mission iranienne doit communiquer pour approbation l’adresse de l’entourage diplomatique à New York aux locaux d’hébergement.

Le secrétaire d'Etat américain Mike Pompeo a déclaré dimanche qu'il avait accordé un visa à Zarif pour assister à une réunion de l'ONU cette semaine, mais avec des restrictions de circulation à New York.
 
L'Iran a déclaré que la mesure avait été adoptée par crainte de l'influence des discours de la diplomatie perse sur l'opinion publique américaine.

Dans cette situation, le porte-parole adjoint de l'ONU, Farhan Haq, a déclaré lundi que l'organisme international était préoccupé par ces restrictions. Le secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres "est conscient des mesures restrictives récemment imposées par le pays hôte au personnel de la mission permanente de l'Iran" avant l'organisation, a déclaré Haq.

Fin/229