Le président al-Assad à BBC News : La Syrie lutte contre le terrorisme et défend les civils

Agence de Nouvelles d'Ahlul Bait (ABNA) : Dans une interview accordée à /BBC News/ et diffusée aujourd’hui, le président al-Assad a indiqué que la Syrie ne pourra être dans une coalition avec des pays soutenant le terrorisme. «Ce qui est important pour nous est d’être indépendants et non pas des jouets qui travaillent contre notre intérêt », a ajouté le président al-Assad.

A une question sur la crise humanitaire en Syrie qui est la plus dangereuse dans le monde depuis la deuxième guerre mondiale et si la Syrie est devenue un Etat défaillante, le président al-Assad a répondu qu’aussi longtemps que le gouvernement et les institutions de l’État s’acquittent de leur devoir envers le peuple syrien, nous ne pouvons pas parler d’États défaillants. «Parler de perdre le contrôle est quelque chose de tout à fait différent. C’est comme si vous avez une invasion de terroristes venant de l’étranger et le gouvernement fait son devoir dans la lutte et la défense de son pays », a ajouté le président al-Assad.

Le chef de l’Etat a affirmé que toute guerre est mauvaise et dans n’importe quelle guerre il y a des victimes civiles. «C’est pourquoi chaque guerre est une mauvaise guerre. Donc, vous ne pouvez pas parler d’une guerre bénigne sans faire de victimes… Quand vous parlez de gouvernements, vous parlez de politiques. Nous luttons contre le terrorisme et nous défendons les civils.

A une question si le gouvernement était celui qui tue le peuple, comme ils disaient, le président al-Assad a répondu : « Comment pourrions-nous résister pendant quatre ans, alors que les gens sont contre nous ainsi que l’Occident et les pays de la région. Comment pourrais-je rester quatre ans dans ma position avec le gouvernement, l’armée et les institutions sans le soutien public? C’est impossible. C’est désagréable mentalement », a-t-il indiqué.

A une question sur l’entraînement de la soi-disant opposition modérée, mais cette fois-ci pour combattre « Daech », le président al-Assad a dit que c’est un fantasme. «Nous savons tous que c’est un fantasme. Même dans les médias occidentaux, ils parlent de groupes et d’organisations comme Daesh, al-Nosra, et les affiliés d’Al-Qaïda. Cela n’arrive pas tout d’un coup. Il est illogique et irréaliste de passer soudainement de la modération à l’extrémisme. Toutes ces organisations ont les mêmes bases », a ajouté le président al-Assad.

En réponse au rapport de /Human Rights Watch/ disant apprendre que les forces partisanes d’al-Assad auraient attaqué férocement les civils dans les zones dominées par l’opposition, le président al-Assad s’est interrogé : « Pourquoi? Encore une fois, si quelqu’un qui se tient contre son peuple et contre les puissances régionales, les grandes puissances et l’Occident et en dépit de cela il survit, comment? Si vous tuez le peuple syrien, ce dernier vous soutient ou devient-il contre vous? Tant que vous avez le soutien du public, cela signifie que vous défendez le peuple. Si vous tuez les gens, ils seront contre vous».

A une question sur les critiques dures portées à l’Arabie Saoudite qui craint actuellement Daech et désire l’anéantir, le président al-Assad a indiqué que la source de l’idéologie de /Daech/ et d’autres organisations affiliées à al-Qaëda sont les wahhabites qui sont pris en charge par la famille royale en Arabie Saoudite. Donc, ce qui est important est les mesures à prendre par ce pays pour prouver que ce qu’ils disent est exact.

Le président al-Assad a, en outre, affirmé que la Syrie n’est pas contre la coopération avec un pays et elle ne sera jamais. «Nous n’avons pas commencé ce conflit avec les autres mais ces derniers ont commencé et soutenu les terroristes en leur donnant le parapluie. Il ne s’agit pas d’ isoler la Syrie maintenant, il s’agit de l’embargo sur la population syrienne ou les citoyens syriens. C’est différent de l’isolement. C’est complètement différent », a affirmé le président al-Assad.

Répondant à une question accusant la Syrie d’imposer des restrictions sur l’accès des médicaments dans les zones dominées par les groupes armés, le président al-Assad a indiqué que jusqu’à ce moment, le gouvernement syrien envoie à la ville nord de Raqqa, dominée premièrement par le Front al-Nosra et ensuite par Daech, la nourriture et les médicaments.

A propos de la zone d’al-Ghouta al-Charqia, près de Damas, à laquelle a été interdit l’accès de 12 convois d’assistances, le président al-Assad a répondu que ces mêmes zones bombardent quotidiennement Damas, alors comment pourrions-nous empêcher la nourriture et nous ne pouvons pas empêcher l’arrivée des armes. «Je veux dire que si nous pouvons empêcher la nourriture d’accéder à ces zones, comment pouvons-nous éviter les armes d’accéder aux mêmes zones? Comment pouvons-nous permettre l’accès des armes? », s’est interrogé le président al-Assad.

A la question sur ce qu’il pense aux victimes et s’il ressent ou comprend la douleur de leurs familles et des personnes tuées ou blessées, le président al-Assad a affirmé que c’est quelque chose que nous vivons tous les jours, que se soit de l’opposition ou des partisans. « Nous sommes des êtres humains, nous vivons avec les questions de la mort sur une base quotidienne. Il y a des familles qui ont perdu leurs êtres chers, et moi personnellement j’ai perdu des membres de ma famille, j’ ai perdu des amis et des gens avec qui je travaille. C’est quelque chose que nous vivons chaque jour dans la douleur », a conclu le président al-Assad.

Fin/229