مَن لَم یجِد لِلاساءَةِ مَضَضّا لَم یکن عِندَهُ لِلاِحسانِ مَوقع

celui qui n'a pas vecu la souffrance ne connaitra pas la valeur du bien fait

Biharou-anwar, t 78 page 333
 
 
مَن أرادَ أن یکنَ‌ أقوَی النّاسِ‌ فَلیتَوکل عَلی الله

Celui qui veux etre le plus fort des gens qu'il se confie à Dieu

Biharou-anwar, t 7 page 143
 
 
أوشَک دَعوَةً‌ وَ أسرَعُ إجابَةُ دُعاءُ المَرءِ لاِخیهِ‌ بِظَهرِ الغَیبِ

L'invocation la plus exauçable est l'invocation d'un croyant pour son frère croyant à son absence
 
Kafi ,1 page 52
 
 
افضل ما یتقرب به العبد الی الله بعد المعرفة به ، الصلوة

La plus prestigeuse des choses qui raproche le serviteur à son seigneur après la connaissance (en Dieu) est la prière

taoufoul-houqoul , page 455
 
 
قله المنطق حکم عظیم ، فعلیکم بالصمت فانه دعه حسنه و قله وزر و خفه من الذنوب

le silence est une grande sagesse ,alors je vous exhorte au silence , car il affaibli les problèmes et les péchés

Biharoul-anwar , t78 page 321
 
 
التودد الی الناس نصف العقل

L'affection envers les gens est la moitié de l'inteligence
 
taoufoul-houqoul , page 425
 
 
ما من شی ء تراه عیناک الا وفیه موعظه

tous ce que l'homme voit de ses yeux a un conseil
 
Biharoul-anwar , t 78 page 319

Fin/229