Agence de presse AhlulBayt

la source : ABNA
jeudi

5 janvier 2023

07:11:59
1336168

L'école chiite devrait être introduite dans le discours : Mirzaee

Un membre du corps professoral de l'Université internationale Al-Mustafa (pslf) a déclaré : « La capacité des chiites à former un discours nous permet d'être compétitifs. Pour l'homme contemporain qui refuse d'imiter, il faut atteindre la suprématie discursive de la théorie.

Agence de presse AhlulBayt : (ABNA) : En marge de l'exposition « Lights of Guidance », la session « Introduction of the Shia in International Arena; Opportunités et défis » s'est tenue le mardi soir 3 janvier 2023 à Ghadir Hall, Centre de conférence Ghadir du Bureau de la propagation islamique du Séminaire de Qom.

Au cours de cette session, se référant aux dimensions de « l'explication », Hojat al-Islam Mohammad Ali Mirzaee a déclaré : « Parfois, l'introduction ou l'explication prend la forme d'un discours, qui est différent de l'explication partielle. Dans une explication partielle, nous devons aborder les détails, mais dans une explication discursive, une théorie doit être introduite. Ce qui crée des mouvements et est influent, c'est le discours. Par exemple, l'Occident a présenté un super discours au monde intitulé modernisme. Contre un discours, théorie et discours doivent être présentés. Cependant, les médias sont un mouvement, et parce que leur langage est l'art, on ne peut pas leur parler avec le langage de la philosophie.

« La capacité des chiites à produire et à former un discours nous permet d'être compétitifs. Selon l'imam Musa Sadr, « la jurisprudence doit atteindre le stade de la présentation d'une théorie ». Pour l'homme contemporain qui refuse d'imiter, il faut atteindre la suprématie discursive de la théorie. Aujourd'hui, malheureusement, nous avons le moins de théories », a-t-il poursuivi.

« Le christianisme a traduit ses principaux livres non seulement dans les principales langues du monde, mais même dans des langues parlées uniquement dans une petite tribu. Dans un pays comme le Nigeria, il existe actuellement 6 000 langues et dialectes. En revanche, les chiites n'ont traduit le Coran qu'en moins de 200 langues », a ajouté le membre du corps professoral de l'Université internationale Al-Mustafa (pslf).

« Pour introduire le chiite, il faut parler dans la langue du public. Pendant la révolution islamique, l'imam Khomeiny (ra) a eu de nombreux entretiens avec des journalistes étrangers. La littérature de l'Imam dans ces entretiens était dans une littérature universelle. Les réponses de l'imam Khomeiny aux questions des journalistes étrangers sont désormais disponibles sous la forme d'un livre, et ce livre est une réponse aux problèmes de l'heure », a souligné Mirzaee.

« La plupart des œuvres religieuses qui ont été traduites dans d'autres langues ont une littérature peu attrayante pour le public dans les pays étrangers », a-t-il ajouté, « L'explication se produit dans le temps et le contexte ; L'explication est affaire d'époque, et si un auteur ne sait pas de quelle époque est son public, il n'y arrivera pas. Il faut maîtriser le récit et le faire avancer. Le Coran est un livre fluide, mais il était nécessaire que le Prophète (pslf) soit celui qui l'explique.

« L'homme d'aujourd'hui est exigeant. Cet homme exigeant attend de la religion. Nous ne devons pas avoir une vision négative de cette attente. Il faut proposer une théologie libératrice à cet homme agité, chaotique et nihiliste ; la chose qui est attrayante dans le monde aujourd'hui. Nous devons introduire le chiisme comme voie de salut », a précisé le membre du corps professoral de l'Université internationale Al-Mustafa (PSLF).

« Nous avons fait fausse route dans l'islamisation de la science. Nous avons essayé d'approuver ou de rejeter les idées occidentales avec des justifications religieuses. Les humanités sont venues créer une vie mondaine pour l'humanité. À cet égard, rejeter les sciences humaines occidentales ne suffit pas à prouver notre vérité », a déclaré Mirzaee en se référant à l'islamisation des sciences.

« Pour expliquer et éclairer (notre croyance), nous devrions beaucoup utiliser le Coran. Nous devons présenter le chiisme au monde avec la littérature coranique. Parce que nous parlons à quelqu'un qui n'est pas chiite. Par conséquent, le Saint Coran devrait être mis en évidence dans la littérature chiite. Maintenant, les institutions chiites n'ont pas de projets intellectuels et de propagation communs avec des non-chiites, alors que nous devons faire des activités communes avec le monde », a-t-il déclaré à la fin.

Il convient de mentionner qu'à l'occasion de l'anniversaire de la création de l'Assemblée mondiale d'AhlulBayt (a.s.), l'exposition des réalisations des institutions et des organisations actives dans la propagation internationale de l'islam, intitulée "Lumières de l'orientation", se tient du samedi 31 décembre 2022, jusqu'au jeudi 5 janvier 2023, dans la salle de conférence du Bureau de la propagation islamique du Séminaire.

Il convient également de noter que l'Assemblée mondiale AhlulBayt (a.s.) a été créée le 31 décembre 1990, dans le but de rassembler les chiites, d'établir des relations au sein du monde chiite, de promouvoir les séminaires chiites, de résoudre les problèmes des chiites avec d'autres confessions islamiques, et bénéficiant des capacités réelles et juridiques des chiites.

L'Assemblée a été créée par l'ordre du Grand Ayatollah Khamenei, le guide suprême de la révolution islamique, le 25 décembre 1990, dans le but d'introduire les fondements révolutionnaires et la pensée du système islamique de l'Iran aux chiites du monde entier.

Fin/229