L'Iran dans une lettre exhorte le CSNU ; Tenir les États-Unis et Israël responsables de l'assassinat de Soleimani

Agence de Nouvelles d'Ahlul Bait (ABNA) : A l'occasion du deuxième anniversaire de l'assassinat du lieutenant-général Qassim Soleimani, Majid Takht-Ravanchi dans une lettre adressée au président du Conseil de sécurité a déclaré : « Compte tenu des conséquences désastreuses de cet acte terroriste sur la paix et la sécurité internationales, le Conseil de sécurité doit agir de manière responsable et tenir les États-Unis et le régime israélien responsables de la planification, du soutien et de la commission de cet acte terroriste. »

Les forces terroristes américaines ont assassiné le lieutenant-général Qassim Soleimani, qui figurait parmi les figures clés de la lutte contre le terrorisme en Syrie et en Irak ces dernières années, et Abu Mahdi al-Muhandis, le numéro deux du gouvernement irakien. Unités de mobilisation populaire (UMP) lors d'une frappe aérienne ordonnée par l'ancien président américain Donald Trump à l'aéroport international de Bagdad le 3 janvier 2020.

Le texte intégral de sa lettre est le suivant :

Parallèlement au deuxième anniversaire de l'horrible assassinat du général de division martyr Qassim Soleimani, commandant de la force Qods du Corps des gardiens de la révolution islamique – une branche officielle des forces armées de la République islamique d'Iran – et de ses compagnons, le 3 janvier 2020 à l'aéroport international de Bagdad, sur ordre direct du président des États-Unis d'alors, je voudrais porter à votre attention les informations récentes concernant l'implication du régime israélien dans cet acte terroriste odieux.

Dans une récente interview, l'ancien chef du renseignement militaire du régime israélien a admis l'implication du régime israélien dans l'assassinat prémédité du martyr Soleimani, déclarant que « les renseignements israéliens ont joué un rôle » dans cet assassinat, et l'a décrit comme « un exploit » et l'un des deux assassinats significatifs et importants de son mandat.

Comme je l'ai souligné à de nombreuses reprises, notamment dans mes lettres du 3 janvier 2020 (S/2020/13), du 7 janvier 2020 (S/2020/16) et du 29 janvier 2020 (S/2020/81) adressées au Secrétaire- Général et président du Conseil de sécurité, cet acte criminel internationalement illicite constituait une grave violation des obligations des États-Unis en vertu du droit international, engageant ainsi sa responsabilité internationale.

Cet acte criminel engage également la responsabilité pénale de tous ceux qui ont aidé, encouragé ou autrement aidé et soutenu, par quelque moyen que ce soit, directement ou indirectement, la planification ou la perpétration de cet acte terroriste, dont l'exemple clair est le rôle de soutien et le l'implication du régime israélien dans celui-ci.

Le martyr Soleimani a joué un rôle important dans la lutte contre le terrorisme international et a donc reçu à juste titre le titre de héros de la lutte contre le terrorisme et de général de la paix des groupes de la région qui ont salué son assassinat, le qualifiant d'« acte d'intervention divine qui leur a profité ».

Compte tenu des conséquences désastreuses de cet acte terroriste sur la paix et la sécurité internationales, le Conseil de sécurité doit être à la hauteur de ses responsabilités fondées sur la Charte et demander des comptes aux États-Unis et au régime israélien pour avoir planifié, soutenu et commis cet acte terroriste.

Conformément à nos droits et obligations en vertu du droit international, les forces armées iraniennes sont déterminées à poursuivre vigoureusement la voie du martyr Soleimani en aidant activement les nations et les gouvernements régionaux, à leurs demandes, à combattre les groupes terroristes soutenus par l'étranger dans la région jusqu'à ce qu'ils soient complètement déracinés. .

Fin/229