Agence de presse AhlulBayt

la source : IQNA
lundi

28 septembre 2020

12:44:32
1074190

Le livre "Voyage dans la vie des infaillibles" traduit en arabe et en français

Le directeur général du bureau de traduction de l'Institut international de recherche Al Mustafa (as) a annoncé la traduction du livre "Voyage dans la vie des infaillibles" en arabe et en français.

Agence de Nouvelles d'Ahlul Bait (ABNA) : L’Hodjat-ol-islam Seyed Rasoul Alavi, directeur du département de traduction et des éditions de l'Institut international de recherche Al-Mustafa, a déclaré dans une interview à l'Agence iranienne de presse coranique (IQNA) : « ce livre précieux du professeur et martyr Motahhari, a été résumé en 8 volumes et publié ces dernières années par l'Université Imam Sadegh (AS).

Le livre "Voyage dans la vie des infaillibles" est le deuxième volume de cette collection de huit livres, et est un résumé des livres sur les enseignements prophétiques, les amis et les ennemis de l’Imam Ali (as), le Nahj-ol-Balagha de l’Imam Ali (as) et le mouvement de l’Imam Hossein (as).

L’Hodjat ol-islam Abdul Karim al-Janabi d'Irak, étudiant au Centre islamique, est le traducteur de cet ouvrage en arabe, référencé, révisé et édité par l’Hodjat ol-islam Ihab al-Barrow, étudiant libanais de l’Université Al Mustafa (as).

La traduction française de l'ouvrage a été réalisée par l’Hodjat-ol-islam Mohammad Kaninda du Congo, sous la direction de l’Hodjat-ol-islam Ibrahim Montobetto, chef du département de traduction française ».

Fin/229